Otros conflictos internos en escena: San Bartolo y el teatro testimonial del abuso sexual en el Perú

La publicación de Mitad monjes/Mitad soldados causó un escándalo en la sociedad limeña a cuyas élites pertenecían tanto los perpetradores como sus víc-timas. Pero el foco de este ensayo es la capacidad del teatro para poner literal-mente en escena el tipo de trauma que supone un estigma para sus víctimas. El tipo de obra testimonial / documental / coral que representa San Bartolo no ofrece la resolución catártica de la tragedia clásica ni el distanciamiento de la tra-dición brechtiana, sino que involucra al público como participante. Al darle voz y presencia a los documentos y a los testimonios en los cuerpos de los actores, San Bartolo confrontó al público con la violencia social perpetrada en su medio, con sus propios traumas, su propia responsabilidad o su propia indiferencia.